根据葡萄牙媒体《纪录报》及《球报》的最新报道，阿森纳已决定暂时终止对葡萄牙体育前锋哲凯赖什的争夺，原因是双方在转会费谈判中陷入僵局。葡超豪门坚持索要 8500 万英镑以上的转会费，而阿森纳仅提供了一份 5500 万英镑的报价。这一决定意味着枪手将重新评估其他引援目标，包括莱比锡红牛前锋谢什科和阿斯顿维拉中锋沃特金斯。

与此同时，哲凯赖什本人已明确表达离队意愿。据转会专家罗马诺透露，球员已亲自告知葡萄牙体育主席瓦兰达斯，他 “不再打算为俱乐部效力”，并拒绝归队参加训练。哲凯赖什的愤怒源于俱乐部违背了此前达成的君子协定 —— 葡体曾承诺以 6000 万至 7000 万欧元的价格放人，但如今坚持不低于 8000 万欧元的要价。

在阿森纳退出后，巴萨成为哲凯赖什的热门下家。尽管巴萨体育总监德科此前表示 “没有引援中锋的计划”，但西媒《El Nacional》及《每日体育报》均指出，红蓝军团已将哲凯赖什列为莱万多夫斯基的接班人，并考虑通过出售阿劳霍或费兰・托雷斯筹集转会资金。此外，巴萨与葡萄牙体育的良好关系（如特林康转会中的 50% 二转分成条款）可能帮助降低转会费成本。

哲凯赖什本赛季表现堪称惊艳，各项赛事为葡萄牙体育出场 52 次贡献 54 球 13 助攻，连续两年蝉联葡超金靴，并帮助球队夺得 70 年来首个双冠王。他的身体素质（1.89 米 / 94 公斤）和冲击力被比作 “瑞典版哈兰德”，欧冠赛场 8 场 6 球的表现也证明了其豪门适配性。尽管曼联、拜仁等队仍在观望，但哲凯赖什更倾向于加盟能立即提供主力位置的球队，而巴萨的中锋轮换计划（与莱万搭档）显然更具吸引力。

目前，葡萄牙体育面临双重压力：若无法在今夏出售哲凯赖什，明年 28 岁的他身价可能大幅缩水；而球员罢训的强硬态度也迫使俱乐部必须尽快妥协。巴萨能否利用这一机会以合理价格敲定交易，将成为今夏转会市场的关键看点。